sdf

dsf

老布什脱口说出实话:西方为何仍然相当曲解中国

中国的崛起催生了许多有趣的现象。其中之一就是经常出现的对中国的歪曲看法，夹杂着敬畏、贪婪和恐惧等。

　　我在琢磨如何概括中国实施开放政策的30年，没想到老布什让我省却了麻烦。不久前在接受中国官方报纸《中国日报》采访时，他说：“我想这不成问题，今天的中国人比以前更自由。现在美国仍有一些人对此感到不理解，他们仍把中国人看作一帮共产主义者。”

　　这是一个老者不经意间脱口说出的话。但这是事实；西方仍然相当曲解中国。而且，这些话被登在一家中国报纸上。没错，《中国日报》是一份发行量小的报纸，但这些话能够见报这一事实，就足以说明自老布什首次踏足这里以来，中国变化何其之大。那时它当然是一个共产主义国家。那现在呢？30年前的12月不仅改变中国

　　34年前，老布什先生到北京接掌美国驻华联络处，中国在这之后的4年才开始真正改变。分水岭事件是中国共产党第十一届三中全会。这次会议于1978年12月闭幕，也就是30年前的这个月。很少有人会想到那次会议上平淡无奇的讲话，将改变的不仅是中国还有世界。

　　当时毛泽东已去世两年多，一场权力斗争在激烈上演。最终邓小平胜出，中国的政治版图发生改变，开放政策诞生了。那个月还发生了其他事情：美国和中国宣布正式建立外交关系；波音公司首次向人民共和国出售飞机；可口可乐将进入中国。

　　30年以后，我们都知道了邓先生所开启的一切。如今，我们几乎可以背诵一连串惊人的统计数字：世界第四大经济体，每年4000万互联网新用户，6亿手机用户，两万亿美元外汇储备以及地球上最大的水泥消耗国。这个国家为消除贫困而付出了历史上最大规模的努力。是的，这一切我们都有所耳闻。但不知何故，知道这些并不等于能公正评判这个国家。

　　我在邓先生复出7年后的1985年秋天来到中国，当时我受雇于中国一家“单位”。中国同事住在公家提供的没水暖的平房，他们骑旧自行车，期盼着每年坐火车到外省看望父母的时刻。办护照几乎不可能，阅读某些有外国新闻的报纸还得获批准。现在他们有了自己的住房，许多人有了车，他们还上网预订去国外度假旅行。最令人吃惊的是，他们似乎没有发现这种变化是在不到一代人时间里发生的。
CNN的新闻片段说明什么

　　中国的崛起催生了许多有趣的现象。其中之一就是经常出现的对中国的歪曲看法，夹杂着敬畏、贪婪和恐惧等。

　　敬畏中国是因为这个国家如此巨大、如此古老、如此厚重，弥漫着经久不息的神秘气息。贪婪来自于认为中国奇迹能给我们带来好处：我们能卖给他们资源，我们能在那里更便宜地生产，我们能利用那里被认为无穷无极的消费市场。最终还有恐惧：如果他们不仅想买我们的石油和矿产，还想买我们的公司，那怎么办？

　　由于金融危机，这种对中国的矛盾态度如今达到了顶点。英国《经济学家》杂志几周前问道：“中国能拯救世界吗？”30年前，这是一个经济瘫痪的国家，但现在我们指望中国的发动机能使全球经济持续运转。

　　但是，尽管有关中国的报道铺天盖地，但我从大多数初次到访中国的人听到的是“我不知道”。不管什么原因，中国开放30年后，西方人不能完全理解它，除非他们身在此地。

　　问题部分在于国际媒体对中国报道的“天性”和调子。有一天CNN播放了一个有关中国高尔夫学校的节目，节目中途就出来了“老掉牙的机器”(指传统西方媒体)如此热爱的陈腐共产主义形象：一个有关毛泽东在搞巡查的麻点密布的新闻片断，画外音说高尔夫这种资产阶级爱好在中国曾被禁止，最近再次有呼声要求限制高尔夫球场建设。

　　这或许说得没错，他们曾禁止这些娱乐，我们都知道。但新闻片断中毛泽东根本不在高尔夫球场附近，而现在想限制高尔夫的原因很简单：高尔夫球场占用农田，用掉太多的水。就这样。
外国期望与中国现实的脱节

　　当然，中国存在根深蒂固的问题。比如贫富差距拉大、环境问题和千疮百孔的社会保障网。在中国，现在你碰到的几乎所有人都会坦率承认这些问题，这正是我1985年初到中国时与现在的不同。

　　政治和经济是外国的期望与中国现实脱节最大的两个领域。无论如何，在我们有生之年中国都不会成为一个西方式的“自由民主”国家，它的制度不论怎么演变或许都不会适合西方的品味。认了吧。

　　至于经济，只需想想中国是什么制度，为什么它能做到在如此短的时间内，创造如此巨大的财富？国家资本主义以及充满活力的私有部门的组合，是有效的财富创造者。比起10年前，今日中国国有企业越来越少，但它们比以前国有企业更精简，拥有良好资产负债表，更重要的是，它们能赢利。

　　这让外国人感到不自在。他们想像密室中坐满了共产党干部在策划统治世界，他们想像密室里坐满了西装革履者，在商讨他们的公司如何控制走下坡路的公司。这些都是有实力的大公司，他们当中一些想在世界舞台上施展手脚。如果你想跟他们玩，你必须与政治达成协议。每当中国主权财富基金中国投资公司表示有意收购某公司，都会引起一波波的多疑，这真是好笑。中国只是被动投资者，目的是寻找安放现金的所在，它不是妖魔。

　　如今，邓先生的复杂、经常引人忧虑的试验已经持续30年了。不妨这样看：中国如今经历的“邓模式”将比它经历的“毛模式”更久。这是共产主义吗？没错，但我们不妨称之为共产主义2.0版。这与高尔夫遭禁止的毛时代区分开来，并且为诱人的升级前景敞开大门。

　　(来源：摘自加拿大《环球邮报》12月13日)

温总理赴日节省开支不过夜：15小时“急行军”

2008年12月13日——难忘的日子。作为《人民日报》记者，我随温家宝总理赴日本福冈出席中日韩领导人会议，这是我第一次承担国家领导人出访的采访报道任务。

　　那天是周六，北京冬日的早晨寒气逼人。不到7点，代表团工作人员开始登机。我把随身物件放置停当后，天边第一缕阳光正好从专机的舷窗中透射进来。这是中国国际航空公司的一架波音767客机，只是经过简单改装，增加了几个小隔间和写字的工作台。部长们坐公务舱，司局长们同其他工作人员和记者一起坐普通舱。由于装了摄影录音和其他器材设备，舱内略显拥挤。据说考虑到实际飞行距离，这次没有按惯例使用较为宽敞舒适的波音747客机，可以节省三分之一的航油。8点，专机准时起飞，很快平稳地飞上了云端。

　　不一会儿，旁边几位老记开始忙碌起来。原来他们凭经验知道，温总理马上就会过来看望大家。我立即抢占有利位置，希望离总理近些。果然，温总理微笑着出现了，亲切地同大家握手。对老记们，总理还能准确地叫出名字。大概是看见了陌生面孔，总理问：“有谁是第一次随我出访的？”我连忙举手说：“总理，我是第一次随您出访。可惜时间太短，还不到一天，太遗憾了。”温总理笑道：“你下次可以再来嘛。不过，跟我出访很累，就像急行军。”总理在一个空位子上坐下后对大家说：“今天去日本日程很紧，结束活动后连夜返回，回到北京要到半夜了。在福冈没有给大家在饭店订休息的房间，因为没有时间休息，大家辛苦了！”接着温总理讲了出访的活动安排、成果和意义。飞机发动机噪音较大，为了使舱内的人都能听清楚，总理始终提高着嗓音。我在本子上飞快地记着：逗留10个小时、出席7场活动、发表4份联合声明和文件、确定中日韩领导人定期会晤机制、建立中日韩三国伙伴关系、扩大双边本币互换规模、携手应对金融危机、推动中日战略互惠关系、深化中韩战略伙伴关系、促进东亚合作……

传法驻华使馆网站遭不明黑客攻击瘫痪

环球时报特约记者王斯报道 法国《世界报》网站10日援引法新社报道称，自上周末开始，法国驻华大使馆的官方网站开始“受到不停地攻击”。报道称，这导致法国驻华使馆网站几天内无法访问。
报道称该消息是当天从法国大使馆处得知的消息。报道说，对该网站的攻击“始于上周末”，“网站的服务器好几天受到了连续攻击，攻击者通过发动海量的链接服务器的请求，造成服务器瘫痪”。据称，尚未追查到发起攻击者的根源。
报道还说，在登陆法国驻华使馆网站的时候，可以看到如下的信息:“网站瘫痪，因技术问题无法继续”。
报道随后表示，“这一事件发生在中法关系的紧张时刻”。
《环球时报》记者在一些网络论坛上看到，有网友称，今天法国驻中国、美国、英国、加拿大的大使馆网页相继无法登陆，进入主页后统一显示“zh_cnzh_cnzh”的字样。不过，北京时间10日下午3时许，记者登陆上述网站时，发现所有站点均可正常登陆，并未受到所谓的“攻击”。
（最新:北京时间10日16点40分许，环球时报记者再次登陆法国驻华使馆，发现浏览器出现“页面无法显示”的提示。）
更多精彩内容，请登录环球网（http://www.huanqiu.com/）
相关报道：
萨科齐见达赖仍无悔意 法国外交部开始服软
法国政要频传话为“萨达会”消毒 冀望大事化小
法国外交部：希望继续与中国保持“对话与战略伙伴关系”
萨科齐欲避免中国出现抵制法货浪潮
相关评论：
先搞清楚萨科齐为何一定要见达赖
欧洲时报：萨科齐见达赖得失几何？
西方棋子——达赖无法改变的角色

在德国工作的日子：德国人向我们竖起小指之

ＴＭ走到我们身边，盯着我们的工具看，然后竖起了小指——
去年夏天，我和４名同事去德国一家公司安装、调试设备。这家公司地处波恩市郊，环境优美，交通便利，一座庄园式的厂房就是这家公司的总部。中国人都喜欢往大城市钻，这里的人们却喜欢住在乡村，厂房周围宝马、奔驰等名车比比皆是。
配合我们工作的是一位名叫ＴＭ的德国技师，身高只有１．６５米，在高大的德国人里显得很另类。初次见面，他很冷淡地说，这个工程由他配合我们施工，然后简单讲了一下分工，就埋头干活了。我和同事们觉得这个调试是小菜一碟，于是有说有笑地换上了工作服，拿出从国内带来的工具，准备工作。
ＴＭ走到我们身边，盯着我们的工具看，然后竖起了小指。我腾地一下子站起来，大声说：“不要看不起人，我们的工具是不如你们的先进，但我相信我们的工作不会比你们落后。”说着，我挽起袖子，在他眼前晃了晃拳头，“我会中国功夫，你不要欺负中国人。”ＴＭ平静地说：“你们在公共场合大声喧哗，既是不尊重别人，也说明你们没有修养。”我们无言以对，开始默默工作。
第一次见面就闹得不愉快，第二天见ＴＭ时，我们都怒目而视，谁知ＴＭ却像没事人一样，照样和我们打招呼，不管我们理会与否，然后拿出一张表走到我们中间说，今天必须完成这些工作，这是今天的计划。我们说，干不完就晚上加班呗。ＴＭ坚定地说，不行，那样既浪费水电，也不安全，上班期间必须干完，不能占用休息时间。
工作并不多，我们加了把劲儿，多半天就干完了。干完我们的活后，我们默默站在一旁看着ＴＭ干。他带的工具可真全，哪怕是上一个螺丝，也要用几把不同的扳手，完成后还对自己说声“ＯＫ”。
我真替他着急，何必这么费事！看来德国人的呆板并非浪得虚名。见他忙得满头大汗，我们却无所事事，我想体现一下我们的“修养”，就去帮他。他却拦住我说，这是他应该干的活，就得他一人干。
我原本以为，大家可以这么相安无事地工作下去，你不理我，我也不理你，可是一天，“战争”还是爆发了。
那天，我和中国同事安装一台电机，在就位时，怎么放都差一点儿。正当同事们停下来想办法时，我用脚猛地一跺，电机便安装好了，严丝合缝。
ＴＭ立即跑过来咆哮道：“你们野蛮施工，这样会损坏设备的，你们赔不起！”我理直气壮地说：“绝对不会损坏，要是坏了我把命放在这里！我在电机上放了一块木板，我跺的是木板。”
ＴＭ见电机完好，气消了很多。他站在那里，一会儿蹲下身量量，一会儿写写画画，甚至拿来了千斤顶。折腾了半天后，他跑到我跟前，满脸歉意地说：“对不起，牛，我不该向你发火，你的方法是正确的，我该向你学习。”然后拥抱了我。
这是我第一次见到ＴＭ的笑脸。敢情德国人这么勇于承认错误。
从那以后，ＴＭ对我们热情了许多，工作间隙也和我们有说有笑的。他是个足球迷，我也是，他说他知道前几年在法兰克福踢球的“中国杨”，他的速度不错。我也是杨晨的球迷，那一刻我仿佛遇到了知音，觉得ＴＭ也有几分可爱。
为了迎接波恩市政府的一项技术检查，我们的工作必须提前１０天完成，德方委婉地提出要我们加班，还说加班费会严格按德国劳动法执行，希望我们配合。我们很高兴，因为能多挣钱，ＴＭ却很不高兴，他说他工作十几年了，从来没遇到过这样的事，本来已经约好这几天晚上会女友的。
看他闷闷不乐的样子，我劝他想开些。他突然说：“我发现你们的技术很棒，这样吧，我晚上不来了，实在解决不了的问题，留到白天我来处理。”我们同意了。
我们的工作顺利完成。临走时，ＴＭ请我们去喝啤酒，大家不知道喝了多少，反正是见酒就喝。ＴＭ恋恋不舍地说：“认识你们很高兴，你们是朋友。我准备明年夏天休假。”我说：“我们欢迎你，中国欢迎你。” （文　牛学国）